Development policy aims at generating sustainable and inclusive growth, increasing income and creating decent work with respect to the environment, and providing small-scale entrepreneurs with new opportunities. It is in this context that “value chain promotion” has emerged as a key concept of economic development. The value chain approach helps development programmes to address issues of economic change that are critical for sustainable development. Business communities need to get much better…

La promotion des chaînes de valeur (CdV) est une approche systémique de stimulation du développement économique. Orientée vers les marchés, l’approche CdV cible directement les potentialités en matière de croissance durable. Elle combine des outils élaborés à partir des concepts et expériences du développement économique avec une analyse des con-traintes et atouts au plan institutionnel, environnemental et social.